EXHIBITION

PREVIOUS.24

  

GALLERY SAOH & TOMOS1F&BF
Naomi Van Holbutt-Kirk Exhibition
‘ Tozai,Tozai ’
16 (Mon) – 28(Sat) April 2001 (closed Sundays)
11:00 – 19:00 (until 17.00 on final day)
‘Gallery Talk’ 21(SatApril 1530Artist's Talk, Questions and answers of work etc. 
Theme of Light and Shadow
‘TozaiTozai’- which can be literally translated as 
“East West, East West”

 

Times Flies Like an Arrow 6 
Oil on Linen 28x39cm 
Times Flies Like an Arrow 10
Oil on Linen 39x28cm

 

Ranging from twenty centimetres to just under two metres in height, 
the often-elongated dimensions of these paintings give the viewer 
the impression that they reveal only a partial view of a far bigger 
picture. The repetition of fluctuating lines and organic shapes leave 
the compositions both empty and full. Naomi’s interest in the philosophy 
of Chinese painting and Japanese karesansui gardens, as well as a 
childhood spent living in the Middle Eastern desert have resulted in 
a reduced palette of colour and contributed to the development 
of her painting:  
I have always been fascinated by the way in which traditional Japanese 
architecture is capable of softening the boundaries between interior and 
exterior space. Some of the minimal qualities found in these environments, 
created through the use of the grid, repetitive line and the subtle effects of 
light, had been occurring to a certain extent in my own painting since art 
school. However, it is only since arriving in Tokyo in 1998 that I have 
been able to re-examine these undeveloped ideas from a fresh perspective 
and begin to relate my paintings more to the natural environment 
surrounding them
.”  
                                                                 
Naomi Van Holbutt-Kirk  Feb.2001
Naomi Van Holbutt-Kirk is a British painter who has been working from 
a Tokyo studio since 1998. She completed her training in Fine Art 
Painting in 1994, graduating with a First Class Honours Degree from 
London’s Chelsea College of Art and Design. Since graduation, she 
has worked from studios in both Paris and London before her arrival 
in Japan. During her time in Tokyo, she has worked as the British School 
in Tokyo’s first Artist in Residence (1999-2000), been commissioned to 
produce a memorial mural for the school in association with Tata 
Architects and currently has her work on display at the British Embassy, 
Tokyo. From April 2001, she will begin a two-year Monbusho scholarship 
at Tokyo National University of Fine Arts and Music as a Research 
Student in Fine Arts. Her paintings are held in private collections 
throughout Europe, North America and Japan.  
Sponsored by The Daiwa Anglo-Japanese Foundation
The Royal Bank of Scotland, Plc.
,
 
Supported by The British Embassy, Tokyo, 
The British Council, Tokyo
, and 
The British Chamber of Commerce Japan

A ‘Gallery Talk’ will be included in the exhibition programme.
Please contact the gallery for details.
saoh.tomos@yuri.ne.jp 

BACK