EXHIBITION

TOP PAGE

EXHIBITION

ARTIST

MAP

TOTE LIST

3-5-10 Jingumae
Shibuya-ku TOKYO 150-0001
tel. 03-6384-5107
saoh@jpin.co.jp

Instagram

GALLERY SAOH & TOMOS

EXHIBITION

COMING SOON

KANNO YOSHIE EXHIBITION

WANDERING SEEDS
"AOGIRI"

25th(mon) Nov.---7th(sat) Dec. 2024

Closed on Sunday

11:00---18:00

Until 17:00 at the last day

　Adrift on the whims of a capricious breeze, The wandering seeds take flight with ease.
Bound for lands unknown, where they might thrive, Embarking on journeys that keep life alive.
They glide through the air with silent grace, Carried by gusts to an untouched space.
In places unmarked, they set down their roots, In pursuit of water, warm sun, and nurturing soil.
Though small and subtle in their quest, these travelers seek life's zest.
Their survival ensured by this tireless drive- The seeds' wanderlust, keeping hope alive.

気まぐれな風の思いのままに旅スル種子は容易く飛び立つ
新しい地へと芽吹く土地を求めて旅を始める
彼らは静かな優雅さで空中を滑り一陣の風が彼らを導き未知の土地に新たに根を下ろす
旅スル放浪者達は育む土壌と暖かな太陽そして水をもとめる
小さな旅人は意志を持って生き継いでいく
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　AI＋KANNO

GALLERY SAOH & TOMOS

3-5-10 Jingumae
Shibuya-ku TOKYO 150-0001
tel. 03-6384-5107
saoh@jpin.co.jp
　　　

BACK